避祸!苹果删掉韩国iPad mini宣传图手部:怕惹C字手势争议

倚天百科 百科资讯 1

10月28日消息,苹果在韩国官网宣传推广新款OLED iPad mini(A20 Pro)时,将宣传图中捏住平板的手指移除,只保留设备本身,同一张图片在中国和美国官网正常显示手指捏住平板的形态,用于展示5.4mm超薄机身。

原因在于这个手势本身,在韩国食指和拇指捏成"C"形的手势,会被部分人群视为冒犯性手势,此前冒险岛游戏宣传片中出现过类似C形手势,开发商Nexon被迫公开道歉。

苹果原图中握住iPad的手势与该手势存在相似之处,苹果显然认为不值得冒险。

这并非苹果首次进行在韩国进行此类调整,iPhone Air发布时苹果也做过类似处理,表明苹果可能已将这一手势视为固定检查项,而非临时补救。

对全球品牌而言,判断出错的代价远高于编辑一张图片,删掉手几乎不费成本,却能避免社交媒体声讨和尴尬道歉。